Oct. 22nd, 2009

eggchan: (Misc//brb dying//gif)
... or is it レッコメン? Ah, whatever.

Anyway, I sent in a letter to Aiba's recomen today. Yeah.. it was to the A-1GP最強決定戦 corner. Here's what I wrote:

ペンネーム:嵐がアメリカに来てほしい

日本語をまだ勉強してるんですが間違いがあったら、すみません。

先週、両親の家にいて、父に手作りのパンを見せてもらいました。すごくおいしそうでしたが、父は「塩を加えるのを忘れちゃったから、まずい」と言いました。二日後、姉さんと喋って、姉さんはパンを作ったと言いました。でも父と同じミスしました!二人ともは互いに話さないで塩を加えるのを忘れてしまいました。それはすごい偶然ですね?さすが蛙の子は蛙です。

で、相葉さんに伝いたいことがあります。ラジオで放送しなくてもいいです。8/30の国立のコンサート、雨でも進んでくれてありがとうございます。4年前、嵐の大ファンになりました。あのコンサートは、唯一の嵐に会うの機会でした。中止だと思っていましたが、やっと嵐と一緒に踊ったり、歌ったり、楽しんだりできました。また日本に行ったら、ぜひ嵐にもう一度会うようにします。本当に、ありがとうございます!


Those of you who want a translation.. )

Here's hoping he reads it... or even reads it on air *crosses fingers* AND that it makes sense.. ugh I hope my Japanese is not despicable.

I'm still planning on writing a fan letter to Ohno.. well, I'm not sure if it should be Ohno. I want to write it to all 5 of them, but you have to address it to one of them, so I figured Leader would be the best bet. But is he gonna be too busy fishing or whatnot to read fan mail? lol

Otherwise I was thinking Sho or Jun, as they both seem professional enough to pass it along to the rest of the members. Or Nino, if I make it profound enough, otherwise he'd just throw it away haha.

Hmm... anyway. *crosses fingers*

Profile

eggchan: (Default)
eggchan

August 2020

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 15th, 2025 08:07 am
Powered by Dreamwidth Studios