eggchan

First of all, thank you to

koibito_moon for the lovely virtual snowflake cookie gift! ^^

Right now I'm not sure how I feel about snowflakes though, because we are supposed to get a record 16 inches of snow overnight. STOOOOOOOOOP.. pleeeaseee

Anyway, guess what day it is? It's ~~CHRISTMAS~~ AIBA'S BIRTHDAY 8D. And to celebrate, I bring you... Nino?

;;

err yeah. well... I saw this clip this morning while at work, and thought it was so cute that I had to sub it! Nino is such a freaking stinker, I swear. I tried putting a watermark in this one, but it really didn't like me and so I gave up in the end

Original video:

zomboid
Translation & Subs:

eggchan

As per usual, here are the download links!

DOWNLOAD: [55.3MB]
MU
MF

And, just to make sure I don't forget to make this post later..

お誕生日おめでとう
相葉ちゃん！！
いつか、ミラーマンが大成功になれるように！！努力し続ければ、確かに透明人間になるよ！＾＾

Everyone have a great holiday, and stay safe!! ~~Unlike me who has to brave the storm tomorrow for Christmas festivities~~