I realize that this is extremely way overdue. But I've been having too much fun, and once I got behind 2 weeks, I was way too lazy to try to update it. Oops :x Sorry guys x_x;
But omg Arashi concert in like.. 3 DAYS WTF. My brain still can't comprehend it right now, I don't think. I'm making an uchiwa.. one side says "10周年おめでどう!" and I am having trouble with the other side.
I'm tempted to put something really sappy on it, or something really strange. And for some reason when I think strange, all I can think is to make the uchiwa look like a giant hamburger that says "EAT ME" in giant letters. Although I'm not sure how to translate that into Japanese. Would it just be "食べて!"? For some reason that doesn't seem forceful enough, and "食べろ!" seems too aggressive....?
Baaahhhhh どうしよう、、、?
助けてくれない?^^;;
Oh P.S. Also woah at the DBSK activity suspension.
But omg Arashi concert in like.. 3 DAYS WTF. My brain still can't comprehend it right now, I don't think. I'm making an uchiwa.. one side says "10周年おめでどう!" and I am having trouble with the other side.
I'm tempted to put something really sappy on it, or something really strange. And for some reason when I think strange, all I can think is to make the uchiwa look like a giant hamburger that says "EAT ME" in giant letters. Although I'm not sure how to translate that into Japanese. Would it just be "食べて!"? For some reason that doesn't seem forceful enough, and "食べろ!" seems too aggressive....?
Baaahhhhh どうしよう、、、?
助けてくれない?^^;;
Oh P.S. Also woah at the DBSK activity suspension.
no subject
Date: 2009-08-27 01:39 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-27 01:47 pm (UTC)OMG IM SO JEALOUS! but grats that u get to go to the arashi con! wave to sho for me.
concert goods are what i've to settle for but I cant afford sellers. so... i'mma settler for dreamin about em. HAHAH XD.
the burger idea seems sooo CUTE. haha. i'm sure aiba wouldnt mind eatin u up xD.
no subject
Date: 2009-08-27 02:08 pm (UTC)have fun at the con, you lucky girl :D
no subject
Date: 2009-08-27 03:01 pm (UTC)ニン:私を食べて下さい。
lmao
i dunno!!!
god
i am
so
jealous T_____________T
no subject
Date: 2009-08-27 03:10 pm (UTC)also i should make it say Morimoliと言う友達を食べてください ... right? XD
no subject
Date: 2009-08-27 03:23 pm (UTC)i'm glad you're having fun though :D
and obviously yes . duh.
ps. plz bring a net and capture nino
no subject
Date: 2009-08-27 03:17 pm (UTC)Also, make sure to have a lot of fun at the con for those of us who can't go~!
no subject
Date: 2009-08-27 08:15 pm (UTC)Have a lot lot of fun there!! It would be an amazing concert =P
Best wishes ~
no subject
Date: 2009-08-27 08:48 pm (UTC)And as for which translation to use....I have no idea. >< But go with whatever you think is best, flip a coin to decide! xD
And I was like...well I can't think of an emoticon to use for the shock.
no subject
Date: 2009-08-27 08:48 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-28 03:15 am (UTC)no subject
Date: 2009-08-28 06:52 am (UTC)and i have a suggestion for the hamburger uchiwa! how about '食い' (kui)? in osaka they say 食い倒れ for something like eat till you drop, and they boys say '食う' a lot, so maybe it will make a big impact if the words are big and bright enough? hehehe.
i love your hamburger idea. good luck! enjoy yourself!!!