Thank you very much for translating and sharing ^^
I think Oh-chan is the most busiest out of the five. I mean he has drama, special drama and the one with Arashi too plus Arashi TV shows and news zero too, isn't that a lot of work. including other works like photoshoots for magazines and interviews. I really think that Sho-chan is really cool and really hard working. I don't think it's easy to keep up all the works when you have a lot of things to do already. Plus Arashi tour concerts too. But all these works that Sho-chan had, he did a great job in all of them ne ^^ and that's why Sho-chan is my inchiban :D
Then he talked abut' Yatterman' he seem to have a lot of fun during the filming ne because he has to fly to hear and there and have to jump to here an there too with the CG, the movie become very interesting and of course it's because Sho-chan is the main character. ^^
Ten years Anniversary of Arashi, when I saw how many thing Sho-chan has to do, I was wondering if Sho-chan even have time to rest, but when I heard that he went out with the members to celebrate their ten years, it made me relieve a bit. It meant that he can at least take a break a bit. ^^
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2010-10-09 02:20 pm (UTC)I think Oh-chan is the most busiest out of the five. I mean he has drama, special drama and the one with Arashi too plus Arashi TV shows and news zero too, isn't that a lot of work. including other works like photoshoots for magazines and interviews. I really think that Sho-chan is really cool and really hard working. I don't think it's easy to keep up all the works when you have a lot of things to do already. Plus Arashi tour concerts too. But all these works that Sho-chan had, he did a great job in all of them ne ^^ and that's why Sho-chan is my inchiban :D
Then he talked abut' Yatterman' he seem to have a lot of fun during the filming ne because he has to fly to hear and there and have to jump to here an there too with the CG, the movie become very interesting and of course it's because Sho-chan is the main character. ^^
Ten years Anniversary of Arashi, when I saw how many thing Sho-chan has to do, I was wondering if Sho-chan even have time to rest, but when I heard that he went out with the members to celebrate their ten years, it made me relieve a bit. It meant that he can at least take a break a bit. ^^
Thanks again for translating :)