eggchan: (J-Pop//Arashi - Aiba the genius)
computer I finally got a Friday off from work yesterday and it was wonderful to not have to do anything. I spent the day just lazing around, and I watched last week's episode of Himitsu no Arashi-chan... with the adorable little puppies!! SO EFFING CUTE ;____;

soccer (I know this is a soccer ball but pretend it's a bowling ball) I went bowling with a few friends on Thursday because a friend of mine is in a bowling league and he had like 75 free games that he needed to use up by the end of September lol... we used up 3 games each. I did okay, but [livejournal.com profile] sujaeya totally wiped us all loll somehow she kept getting strike after strike ;

snail
This is super late, but the moment I saw this in Natsuniji, all I could think was, "OMG IT'S BABY JUN!!" Doesn't it look like baby!Jun back from the past? Usually I don't really see a lot of young Jun in him anymore, but this face is just... I think maybe it's also the way his hair is.. he hardly has his hair like that nowadays.

tv Totally forgot to post this a while ago..

eggchan: (J-Pop//Arashi - Ohmiya)
I've got 2 translations to share today. I come with the September 2010 issue of Seventeen. For now I have Jun and Sho's translations. They talk about their 17 year old selves. Apparently Jun was an angry child (lol go figure)

Please don't take this out of my journal without my permission.
DO NOT claim these as your own. I spend a lot of time translating these, please be respectful.
My notes are in italic like usual
Enjoy!



Although what you worry about may change, the way you worry won’t )



Even though I was in Arashi I didn’t change anything about myself at school )

Aiba & Nino's Part
Ohno's Part
eggchan: (J-Pop//Arashi - Ohno is special)
So, here I am again with more translations. I enjoy these quick ones

Please DO NOT take this out of my journal without my permission
My notes are in italic
Original Japanese: anj

First up is Matsujun )

Group Chat about the album )

And just to save space and the hassle of posting again, here is this week's vlog ^^

eggchan: (J-Pop//Arashi - 僕の見ている風景)

aklhd;ahgjdk;ahgdlsa
eggchan: (J-Pop//Arashi - Ohno Eyepatch (Pirate Te)
omffggggg how did the album get leaked already, you guys!?? But -- I'M NOT COMPLAINING 8DDDsparkles

At the same time, they picked a really inopportune time for the album to get leaked Today TJ and I planned a small date for our 6 year anniversary. We did a picnic and then went to check out the horse races at the local race track. We made these cold sandwiches that were really quite good with lots of basil and garlic and olive oil and baguettes and tomatoes and just yummm melody

Our adventure which might be a long story~ )

OKAY SO TO TALK ABOUT THE ALBUM.

I LOVE ALMOST EVERY SINGLE TRACK EVEN THOUGH MATSUJUN'S VOICE IS AUTO-TUNED AND I THINK MADA UE WO IS LIKE GOING TO BE ON REPEAT FOREVERRRRR arrowuparrowuparrowup

As for the SOLOs, I love Nino's, Sho's, and Jun's, and I've only listened to Aiba's once but it's not what I was expecting sadly :( I'm going to give it some more listens before I make any judgment... BUT I will say that Ohno's solo seriously sounds like every single other solo he's done and... I am just not impressed ._.;;

BUT OTHER THAN THAT HOLY CRAP THIS IS A GREEEEEAAATTTT ALBUM sparklessparklessparkles

So many of their songs remind me of their old songs -- the ones that were like all 60's-70's inspired. And I keep imagining them in CONCERT FORMAT which is like the COOLEST thing ever and it is making me even more excited and nervous about the ballot results

In other news, I saw these posted up on AnJ and so I wanted to translate them catface I've been wanting to translate a magazine article lately but I think these j-webs are a good quick length that I can get my translation itches out into. So, without further ado here we go! leftarrow2

Please DO NOT take this out of my journal without my permission
My notes are in italic
Original Japanese: anj

Boku no Miteiru Fuukei - Sho's Message )

Jun's J-web )
eggchan: (K-Drama//Gong Yoo)
art 1) I've got art


Full size here~


It's a random-y sketch thing but I enjoyed coloring it. As you've maybe noticed I've started updating my DeviantArt account more often.. but yeah. I'm working on it

pencil 2) I've got translations! Of Jun's little twitter-like thing. I saw the original Japanese and thought I'd have a go.. so enjoy if you'd like!

The inside of the forest is extremely quiet )

tv 3) This week's vlog, yo!

eggchan: (J-Pop//Arashi - Ohno)
Mmm... sort of random post, but I wanted to do a quick little translation of something.. and I know that people have translated these already, but... not to sound mean or anything, but the translations that I found were very... wrong sweat

So.. I bring you Sho's now infamous 'Pervert Pianist' entry, and the J-web entries from the other members for 'To Be Free'! hehehehe

I hope that even though there are already translations of these, it is a little easier to understand, and much more natural sounding. pencil (よーしガンバリマス!!)

Please don't take this out of my journal without my permission.
DO NOT claim these as your own. I spend a lot of time translating these, please be respectful.
My notes are in italic like usual
Original Japanese credit: anj



Pervert Pianist )

Aiba J-Web )

Ohno J-Web )

Nino J-Web )

Sho J-Web )

Jun J-Web )

To Be Free Mail )
eggchan: (J-Pop//Arashi - Together as one)

So I'm finishing up the February issue of Popolo  I had some extra time on my hands and wanted to translate, so here I am!



Please don't take this out of my journal without my permission.
DO NOT claim these as your own. I spend a lot of time translating these, please be respectful.
My notes are in italic like usual
T/N!!: The word 約束 (yakusoku) means 'promise', but in Japanese can also mean something similar to plans made with your friends/family. For example, if someone asks you if you want to go out to eat but you already have plans, you could reply something to the extent of "ごめんね、約束があるよ" (Gomen ne, yakusoku ga aru yo "I'm sorry, I already have plans") So please keep this in mind while reading this as the interview spans many different ways to interpret the word "promise" in Japanese.
Enjoy!

Not having to make promises is the best... )

sun Aiba's Interview
sun Sho's Interview
sun Ohno's Interview

Also. I managed to watch the first half of the debut in Hawaii video, and just finished the part where Jun is on drugs and wakes everyone up. I've seen this video countless times, but I seem to always forget about this part:


HOW ADORBS IS THIS?? I demand more Arashi sleeping together videos!!


Oh yeah, and:


It's okay, Ohno. We understand.


I think this video is in some serious need of [livejournal.com profile] spazzcrack-ifying.
eggchan: (J-Pop//Arashi - Aiba the genius)
So, today I sat around on my ass. Seriously ;; but sometimes it's good to just have a day to laze around. I watched some G no Arashi, did some translation work (I'm doing episode 77 of Himitsu no Arashi-chan *cheers~* my first full length show, guys! But I don't think I'll ever have time to do it again ;;) and I worked on my internship. I also cleaned (少しだけw) and had some dinner with Lotion.

But you guys. Totally in love with the new Myojo shoot!! Outdoor photo shoot, how much more could I ask for?! Actually I kind of badly want a new photo book to come out. I am really really loving the one with Nino on the electric keyboard guys


I~'m sensing a new layout is in order!!

More picture spamming 8D )


I apparently have nothing to say about Ohno's pictures ; I'M SORRY OH-CHAN. YOU FORGIVE ME DON'T YOU

OH, does anyone have any good LJ posting clients that they use and recommend? I used to have Semagic, but I'd like some recommendations. I feel like I'm in the caveman era posting from the LJ client.

I feel like I have to re-do my ipod entirely, but that would take a day and a half. Oh well.

TOTALLY NOT READY FOR MY FIRST DAY OF CLASSES TOMORROW PRAY FOR ME LADIES
eggchan: (K-Pop//DBSK - Jae can see you reading sm)
Yep yep. I'm back already. Cuz I told me private teacher that I would try to read over Jun's part too, so I'll have more things to talk about with her :3

Won't go far into it, honestly. Here goes~



Please don't take this out of my journal without my permission.
DO NOT claim these as your own. I spend a lot of time translating these, please be respectful.
My comments are in italics like usual
Enjoy!

We were able to go peacefully in the direction we wanted )

present Aiba's Interview
present Nino's Interview
Ohno's Interview
Sho's Interview
eggchan: (J-Pop//Arashi - Sho)
Okay, so I'm really late on this but I guess since I'm posting this right now I might as well say it. (I am belated on both cases, but OH WELL)

HAPPY THANKSGIVING~!

and...

HAPPY BIRTHDAY 大ちゃん~!
今年も楽しい年を過ごせるように~大きいマグロを釣れるように!^^ 大ちゃんの誕生日のために絵を描きたいけど、この間描く時間があまりなくてごめんね。


Okay anyway, so on to the rest of this post. I managed to actually finish a whole article from a magazine. I mean, I've always stopped like halfway through (I have no idea why but whatever...) This calls for celebration! Or.. e-celebration, I dunno. *throws confetti* WOO!--okay enough of that.

So here is Jun's interview for you! He actually talks about some interesting things including the ARASHIC tour and international fans... どうぞ~



Please don't take this out of my journal without my permission.
DO NOT claim these as your own. I spend a lot of time translating these, please be respectful.
My comments are in italics like usual
Enjoy!

To Arashi, I feel the end of the year 2005 to 2006 became a big turning point for us. )

cherry Part 1: Aiba and Nino interviews
Part 2: Ohno and Sho interviews

P.S. Random thought -- I miss when Sho used to say "Maximum" all the time
eggchan: (Misc//Cute Shit - I see you)


Was making a few gifs for probably my last post for a while at [livejournal.com profile] spazzcrack when I came across this. XD


roflrofl dying



Also Jun, you should stop trying to be sexy, because it's just not working bb.
eggchan: (K-Drama//Gong Yoo - Smooookin')

Did I get your attention yet? 8D


FUCKING GOD DAMNIT. DON'T RUIN THIS FOR ME, SWINE FLU.

This post finally made me crack and leave [livejournal.com profile] news_jpop. I mean.. is the place modded by 12 year olds? Who the fuck cares or wants to see that? Keep it to your private journal, people. Usually stuff like that doesn't bother me, but it happens all the time in [livejournal.com profile] news_jpop. I just want to know when they're having a new single/album... and anything above that.. I'm not sure I care anymore :\\

→ WHY DO PEOPLE NOT YIELD ON RIGHT TURNS WHEN THEY HAVE A RED LIGHT. OR YIELD WHEN THERE IS A 'YIELD' SIGN. christ.

→ My skin hates me today. It's all oily and gross and I have a nice white pimple right under my nose. -_-; what do you guys use to keep your skin nice and NOT oily? I know Jae drinks a lot of water, but damnit I drink a lot of water too.. so I guess his skin is just way more voluptuous than mine. Yes, that's right. I used the word voluptuous.

→ And now for something happy. HELLO TO NEW LJ FRIEND [livejournal.com profile] amnosxmatsujun! ^^ Will you please fill out my contact post?

→ I feel like there was something else I was going to write about here, but I forget already. BAH.

LOLOLOLOL

Mar. 27th, 2009 09:43 am
eggchan: (J-Pop//Otsuka Ai - *gasp*)


I was skimming through the Fight in Kokuritsu part and then I noticed Jun's hat.... at first I was like, "no way.. it definitely says "truck", but then I rewound it.... and it and MOST DEFINITELY does NOT say TRUCK. LMAO XDDD Oh, the clothing choices they make sometimes.

Anyway.. I wanted to update my LJ this morning cuz... I think I forgot to mention, but this weekend is now officially my spring break :O (I have one more class to go to that I'm leaving early in).. and we're going to Chicago for a couple days and there's no internet where we're going ^_^;; so I won't be back until Tuesday evening..

So yeah.. T^T Bye guys!! <33 I'll try to keep up with journals w/ my boyfriend's G1 lol.. but I can't guarantee anything.

So with that.. BRB, CHICAGO!!
eggchan: (J-Pop//Arashi - Jun)
Jun's translation is now done! Again.. this was a little difficult. There were a few parts that were confusing, some parts that I pretty much understood, and then there's the ones that I completely understood, which was awesome. This time halfway through, I realized... I OWN THIS MAGAZINE.. why don't I just look off the freaking magazine instead of the scans ^^;;

Anyway, I learned some new words again :D Gonna add them to my word list on smart.fm :D

On to Jun! My comments are (as usual) in italics.



It’s fine to go for whatever’s fashionable, but I want to wear what I like for a long time. )

Lotion and I spent a good deal of time cleaning the room down here. He did the cabinet, and I did the closet. ^^;; There's still some work that needs to be done, and the rest of the room is still pretty messy, but... we're getting there! ^^ Phewwww..

Oh, and before I forget. Stuff I want to finish/do Thursday (I guess for my own personal use):
  • Clean more
  • 1-2 loads of laundry
  • Get over to my parent's place and get props for my music video
  • Write letter of intent for ProPrac
  • Work on comic for ProPrac
  • Work a little on Illustration homework(?)
  • Write a letter to my grandpa(?)
  • Translate the last page of Myojo(?) It's Sho :D


Spring break is in one more week. I can hang on until then. I think.. 頑張ります!!
eggchan: (J-Pop//Arashi - *punch* NUUUUUU!)
Why yes, yes they are. They're from one of their recent shoots for Nonno. :D The little notes they had for each one of the members were really cute ^^ hehe congrats on your 10 year anniversary boys~~ There are many many different sizes of these lmao x_X;

Continue to the wallpapers! :D )

Original scans credit to [livejournal.com profile] snoew

Ennjoooyyyyyyy ♥
eggchan: (J-Pop//Arashi - Spazzcrack!!//gif)
OKAY SO

[livejournal.com profile] sujaeya AND I ENDED UP SKYPING.

AND WE STARTED PLAYING AROUND WITH SKETCHPAD.

LOLOLOOLOLLLLLLL

GOD.

WE ARE AMAZING.



THERE IS MORE WHERE DAT SHIT CAME FROM LMAO )

AHJKWGHAJgh;dagjkHGD:A

YOU KNOW YOU WANNA JOIN IN ON THIS SHIT.

LOL.
eggchan: (J-Drama//Miura Haruma)
Holy shit. I made 80 icons? How did that happen lmao.. anyway.. here's 80 icons for you :D

[26] Arashi
[20] DBSK
[13] Ayase Haruka
[07] Mizushima Hiro
[07] Gong Yoo
[05] Ikuta Toma
[02] Oguri Shun

PREVIEWS:


Find the rest here~ )

♥ Credit [livejournal.com profile] eggchan
♥ Comments make me feel loved x_x
♥ NO HOTLINKING

HYD Final

Nov. 22nd, 2008 08:58 pm
eggchan: (J-Pop//Arashi - Jun)


So I decided today I was not going to take 1 second of my day to think about homework. So far it's been fabulous and I managed to watch HYD Final finally :DDD yay!

Well, through most of the movie I was like "wtf" LOL honestly.. it was pretty... un-HYD-like in my opinion.

But god.

The very very ending was adorable T_______________T I mean like.. the last 5 minutes of the movie when the credits are rolling.

ahjdgklshglkdg

ahjkhgds so cute don't click if you don't want to be spoiled T___T )

On a side note, my cold is pretty much all better.. except that now I've almost lost my voice XD I sound funny when I try to talk.
eggchan: (Arashi - Group)


松潤君、お誕生日おめでとう~!^o^ You're finally turning a quarter of a century old.. and well.. as much as I love to rag on you, Arashi would not be Arashi without you and your nasal voice ♥

EDIT: I TOTALLY FORGOT ABOUT THIS UNTIL JUST NOW. IT IS AMAZING AND EVERYONE SHOULD READ IT. We had a Welcome BBQ on campus today, and they had clubs showcasing as well to try to get people to sign up for them. Well.. one of the clubs was for gays at MCAD.. and the name of the club was.. and I kid you not.. this exact spelling:

OHNO HOMO

LMFAOOOOOOOOOOOO

I DIED.

Profile

eggchan: (Default)
eggchan

September 2015

S M T W T F S
  12345
6789 101112
13141516171819
20212223242526
27282930   

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 23rd, 2017 04:42 am
Powered by Dreamwidth Studios